Merry Christmas, Please Don't Call (tradução)

Original

Bleachers

Compositor: Jack Antonoff

Na batida do seu estresse
A luz de um poste oscila
E você conhece este momento, não é?
E o tempo está estranhamente calmo agora
Porque todos já foram para casa, é
Só você e a sua raiva

Ah, garoto de ouro, não aja como se tivesse sido gentil
Você era meu, mas foi cruel todas as vezes
Então, não diga a eles o que me disse
Não me abrace como se me conhecesse
Eu preferiria queimar para sempre

Mas você deveria saber que eu morri lentamente
Correndo pelos corredores da sua casa assombrada
E a parte mais difícil é que nós dois sabemos
O que aconteceu com você, por que você está sozinho aí fora
Feliz Natal, por favor, não ligue

Você realmente me deixou na corda bamba, garoto
Segurando toda a sua bagagem
Você sabe que eu não sou o seu pai
Que recebe de bom grado o seu estresse
Enquanto ele oscila como a luz de um poste
Ele vem e vai pelo seu estrago

Ah, garoto de ouro, você brilhou uma luz sobre a nossa casa
E, nos seus melhores dias, você foi mágico, nós ficamos encantados
Então, não diga a eles o que me disse
Nem diga que me conhece
Eu preferiria queimar para sempre

Mas você deveria saber que eu morri lentamente
Correndo pelos corredores da sua casa assombrada
E a parte mais difícil é que nós dois sabemos
O que aconteceu com você, por que você está sozinho aí fora
Feliz Natal, por favor, não ligue

(Uma passagem de ida para longe do seu olhar carregado)
(Quero uma passagem de ida para fora do seu carrossel)
(Quero uma passagem de ida para longe do seu olhar carregado)
(Quero uma passagem de ida para fora do seu carrossel)

Mas você deveria saber que eu morri lentamente
Correndo pelos corredores da sua casa assombrada
E a parte mais difícil é que nós dois sabemos
O que aconteceu com você, por que você está sozinho aí fora
Feliz Natal, por favor, não ligue
Feliz Natal, eu não sou seu de forma alguma
Feliz Natal, por favor, não me ligue
Por favor, não me ligue
Por favor, não me ligue
Por favor, não me ligue